日立からの報告。４月２９日

京阪神聖公会　日立ボランティアセンターから、２９日の報告が届いていますの
で、抜粋してお知らせします。日立では連休中に被災者の方々への「炊き出し」
を計画されています。

「 関係者各位

主の平和

本日は、京都教区の藤原司祭、スコット司祭が朝食後、車で京都へ帰られました。

その後、九州教区、北関東教区水戸聖ステパノ教会、日立アンデレ教会、神戸教
区聖ミカエル教会、京都教区京都聖三一教会からボランティアが日立入りされ、
さっそく作業致しました。

今夜、夜中に大阪教区から三名の方々が車で到着予定です。

以上、よろしくお願い致します。

日立ボランティアセンター
中村」

仙台から。４月３０日

岩本翔太さんからの報告です。
「こんばんは。
今日は仕分けした物資、とくに大人用おむつを特別養護老人ホームへ届けました。
途中、名取市を通ったのですが前に通ったときより片付いており復興の早さに驚
き、また感動しました。
一日も早い復興を祈り、自分たちも力になればと思います。
明日は主日礼拝の後、物資の棚卸し作業をナザレの家にて行うつもりです。

Shota Iwamoto」

仙台からの報告・４月２９日

今日は引き続き救援物資の仕分け作業、救援物資の棚卸し作業を行いました。
今日、中部の教区からの救援物資でいったん救援物資の到着は止められるようです。
多くの救援物資ありがとうございました。

明日からは救援物資を避難所などに持って行く作業を行います。

写真は中部教区からの救援物資を届けていただいた方々と仕分け作業を手伝っていただいた方々との集合写真です。（撮影者：岩本）

仙台からの報告・４月２８日

今日はナザレの家で一日中仕分け作業でした。
物資の多さに圧倒されましたが、多くの方が協力していただいた結果思ったより随分早く作業を終えることができました。
物資の段ボールに書いてあるメッセージは仕分けしている僕たちにも物資を受け取る方にもとどいていて、みんな喜ばれておられます。

昨日(4/27)行った東松島の信者さんの自宅の前の風景です。

（岩本）

本日の活動。４月２８日

マーレー司祭は、昨日から引き続き、地震で被害を受けた信徒宅の修繕を行いました。お隣のおばあさんが、マーレー司祭の働きぶりを見て、「うちも扉の立て付けがおかしくなった」と言ってきました。マーレー司祭はおばあさんのおうちに上がって新たな奉仕です。奉仕の業が地域へと広がって行くことを感じます。藤原司祭は、５月４日の炊き出しの準備。カトリック教会が避難所で行う炊き出しに同行させていただき、綿菓子、ポップコーン、イチゴ大福を提供します。「こどもの日」に近い日なので、子どもたちにも楽しんでもらえればと企画しました。その準備に、昨日お世話になったカトリック湯本サポートセンターと連絡をとり、打ち合わせしました。マーレー司祭と藤原司祭は、明日、帰宅します。明日以降も京都教区からボランティアの方々がご奉仕されます。

4/26の作業

本日の活動。４月２７日

藤原司祭はカトリック湯本教会を基地としたカトリックの震災支援ステーションに行き、傾聴ボランティアに同行させて頂きました。避難所生活が長期化し、ストレスが大きくなった被災者の方々が、思いを口にすることで、少しでもストレスが軽くなるようお手伝いします。避難所を３カ所周りました。韓司祭とマーレー司祭は、まず被害が甚大な、北茨城市の磯原と大津漁港を視察。その後、地震で被害を受けた日立の信徒宅の屋根の修繕。そして、前日に引き続き、マーレー司祭は日立の二葉幼稚園舎の修繕、韓司祭は日立の聖堂入口の屋根瓦を下ろし、シートを掛けました。韓司祭の日立滞在は今日までです。夕方、京都に向け出発されました。

仙台からの報告・４月２７日

仙台でボランティアをしている岩本翔太さんから、報告が届きました。これから定期的に仙台からの報告をアップしようと思います。それでは、岩本さん、どうぞ！

こんにちは。
昨日の夜に仙台到着しました。

今日は東松島におられる信者さんの家に救援物資を直接届けに行ってきました。
東松島の海側は壊滅的な状態で心が痛みましたが、信者さんのご家族は笑顔で安心しました。

明日は救援物資の受け入れ先を探しに行く予定です。

4/28【追記】誤字訂正しました。東松山　→　東松島

名シェフ！

韓司祭はそのほかに、敷地内の夏みかんの収穫、そして、夕食作りの奉仕をして下さいました。ボランティアセンターのスタッフのリクエストにより、キムチ鍋です！

マーレー司祭、韓司祭大活躍。

お二人は本日、二葉幼稚園の天井と壁の補修、教会の屋根の補修をされました。マーレー司祭、大工の腕が光ります。

日立に到着！

午後７時頃、京都教区３人組は、無事日立聖アンデレ教会に到着しました。神戸教区の瀬山会治司祭と中村由香里さんが迎えて下さいました。明日はマーレー司祭と韓司祭は、地震で被害を受けた日立の教会と幼稚園の補修を、瀬山司祭と藤原司祭は被災地の現地調査を行う予定です。

行ってきます！

日立聖アンデレ教会を拠点とした京阪神聖公会ボランティアセンターに本日より３名が参加します。スコット・マーレー司祭、韓相敦司祭、藤原司祭です。マーレー司祭と藤原司祭は２９日まで、韓司祭は２７日まで、滞在する予定です。

お帰りなさい。

岩本翔太さんが京都に帰って来られました。京都聖マリア教会での聖木曜日の礼拝に参加した後、教会ホールで室長と約１時間、懇談しました。ボランティアだけでなく仙台の教会の青年たちとの交流も深めてこられたとのことです。お帰りなさい。お疲れ様でした。

岩本さん、ご苦労様でした。

仙台でボランティアをしていた岩本翔太さん（京都聖マリア教会信徒）が、仙台
での役目を終え、明日、京都に帰られます。明日の夜に、室長と会い、現地報告
をしてくださる予定です。ご苦労様でした。

功労者

鈴木恵一執事です。コンピューターが大の苦手な室長のために尽力下さいました。

ブログを始めました。

京都教区震災対策室のブログを開設しました。
対策室からの情報としては、京都教区のホームページに、対策室からのコーナーがあります。こちらの方は、ボランティア募集要項や、教区内外の情報などを今まで通り掲載します。ブログでは、それ以外の細かい情報（日常的な活動の一こまや、現地での活動日記など）を乗せようと思います。どうぞ、ご覧下さい。

京都教区震災対策室長　司祭　藤原健久